lỗi 弊 病 một số lỗi ngôn ngữ thường gặp 常见的语病 不是 chính anh nói ra làm...
Câu ví dụ
张磊一怔,旋即大喜:“爸,你同意我出去?” Trương Lỗi ngẩn ra, chợt mừng rỡ: "Cha, ngươi đồng ý ta đi ra ngoài?"
二人重新上车,还是张磊开车,离开了机场。 Hai người một lần nữa lên xe, hay là Trương Lỗi lái xe, rời đi phi trường.
”张磊说道,“正好很长时间没喝酒了,一起喝两杯。 Trương Lỗi nói, "Vừa lúc thời gian rất lâu không có uống rượu, uống chung hai chén."
“疯子,是我,你现在在哪呢?”电话里传来了张磊的声音。 "Kẻ điên, là ta, ngươi bây giờ đang ở nơi nào? " trong điện thoại truyền đến Trương Lỗi thanh âm.
他指了指张磊,“这小子脸上可都是伤,要不要送医院?” Hắn chỉ chỉ Trương Lỗi, "Tiểu tử này trên mặt đều là đả thương, có muốn hay không đưa bệnh viện?"
“呵呵……”张磊突然笑了,“疯子,我现在先打电话找你,那就是已经仔细考虑过了。 Trương Lỗi đột nhiên cười, "Kẻ điên, ta hiện tại trước gọi điện thoại tìm ngươi, đó chính là đã cẩn thận suy nghĩ qua.
正如季枫所说的,如果沈静宜的心一直在张磊的身上,那谁反对都没用! Đúng như Quý Phong theo lời, nếu như Trầm Tĩnh Nghi tâm một mực Trương Lỗi trên người, người đó phản đối cũng không dùng!
“我,我也不知道,是副校长让我过去的!”那男生看到张磊的样子,心中很是害怕,赶紧说道。 "Ta, ta cũng không biết, là phó hiệu trưởng để cho ta qua! " nam sinh kia thấy Trương Lỗi bộ dạng, trong lòng rất là sợ, vội vàng nói.
然后对张磊说上一句:“三角恋这种新潮的玩意,不是咱们兄弟能玩的!” Sau đó đối Trương Lỗi nói lên một câu: "Cuộc tình tay ba loại này tân triều đồ chơi, không phải là huynh đệ chúng ta có thể đùa!"
“磊子,走吧,征战可能就要开始了!”三人从机场走出来,季枫拍了拍张磊的肩膀,笑着说道。 "Lỗi Tử, đi thôi, chinh chiến có thể tựu muốn bắt đầu! " ba người từ phi trường đi ra, Quý Phong vỗ vỗ Trương Lỗi bả vai, cười nói.